2026-10-06 14:29
Много потребители изпитват затруднения с пускането на
субтитрите или използват вградения Windows Media Player,
който не поддържа съвременните формати. Тази тема е
създадена, за да ви покаже как да гледате филмите правилно.
---------------------------------------------------------------------------
📥 СТЪПКА 1: СВАЛЕТЕ СВЕСТЕН ВИДЕО ПЛЕЙЪР
-----------------------------------------------------------------------
Забравете за стандартния плеър на Windows!
Свалете и инсталирайте един от тези напълно безплатни програми:
🔹 VLC Media Player: https://videolan.org
🔹 PotPlayer : https://daum.net
🔹 KMPlayer: https://kmplayer.com
-------------------------------------------------------------------------
🚨 ИЗКЛЮЧИТЕЛНО ВАЖНО: АРХИВИРАНИ СУБТИТРИ (.ZIP / .RAR)
------------------------------------------------------------------------------
Когато сваляте субтитри от maimuna, те почти
винаги пристигат във формат на архив (.zip или .rar).
Плейърите НЕ могат да четат субтитри, докато са в архив!
КАК ДА ГИ РАЗХАРХИВИРАТЕ:
1. Отидете на сваления архив и цъкнете с ДЕСЕН БУТОН.
2. Изберете "Extract All..." (или "Извлечи всички" /
"Раззархивирай тук").
3. Влезте в новопоявилата се папка. Вътре ще намерите
истинския файл на субтитрите, който завършва на .srt
--------------------------------------------------------------------------
📺 СТЪПКА 2: КАК ДА ПУСНЕТЕ СУБТИТРИТЕ (ВАРИАНТ А И Б)
---------------------------------------------------------------------------
А: Когато филмът/сериал пише в самия торент ,че субтитрите са вградени в самия Видео Файл:
Няма нужда да теглите нищо отделно!
- Пуснете филма с VLC, PotPlayer или KMPlayer.
- Натиснете ДЕСЕН БУТОН върху екрана.
- Отидете на "Субтитри" (Subtitles) -> "Пътека за субтитри"
(Subtitle Tracks) и изберете "Български" (Bulgarian).
* Бърз клавиш за VLC: Натискайте бутона "V" от клавиатурата.
* Бърз клавиш за PotPlayer: Натискайте бутона "L".
-----------------------------------------------------------------------
Б: Когато субтитрите са отделен файл (.srt)
Ако сте свалили филма и отделно сте извлекли .srt файла:
- Вариант 1 (Най-лесен): Пуснете филма и просто хванете
.srt файла с мишката, след което го ВЛАЧЕТЕ и пуснете
директно върху прозореца на плейъра.
- Вариант 2: Натиснете ДЕСЕН БУТОН върху плейъра, отидете
на "Субтитри" -> "Зареди субтитри" (Add/Load Subtitle)
и изберете вашия .srt файл от папката.
- Вариант 3: Ако преименувате файла на субтитрите да се
казва АБСОЛЮТНО по същия начин като видео файла
и са в една папка, те ще тръгнат автоматично!
С поздрав,
Осемте Джуджета